MENUKORT
MENUKORT
Only love and delicious food will not let you down.
Dim SumDampet Dim Sum
Dim Sum
Dampet Dim Sum
11S Klassisk Siu Mai (4 stk.) med svinekød, rejer og shiitake svampe.
Classic Siu Mai (4 pcs.) with pork, shirmp and shiitake mushroom.
传统烧卖
45-DKK
12S Siu Mai med Kylling & rejer (4 stk.)og kinesiske svampe.
Siu Mai Chicken & shrimp (4 pcs.) and Chinese mushroom.
鲜虾鸡肉烧卖
45-DKK
13GS Klassisk Har Gao (4 stk.) med tigerrejer og bambusskiver indpakket i risde.
Classic Har Gao (4 pcs.) with prawn and bamboo shoots in rice dough.
传统虾饺
55-DKK
14S Traditionelle kinesiske boller (4 stk.) med hakket svinekød og krabbe.
Traditional Chinese buns (4 pcs.) with minced pork and crab meat.
蟹肉小笼包
55-DKK
15S Cha Siu Bao med BBQ svinekød (2 stk.)
Cha Siu Bao with BBQ pork buns.(2 pcs.)
猪肉叉烧包
45-DKK
Dim SumCRISPY DIM SUM
Dim Sum
CRISPY DIM SUM
21 Pandestegt dumplings (4 stk.)
med hakket svinekød og kinesiske ramsløg.
Pan-fried dumplings (4 pcs.)with minced pork and Chinese ramsons.
煎锅贴
45-DKK
22 Forårsrulle med andeconfit (3 stk.) med sød chilisauce.
Duck confit springroll with sweet chilisauce.(3 pcs.)
鸭肉春卷
55-DKK
23V Vegetariske dumpling (3 stk.)
med kinesisk ramsløg og æg.
Vegetarian dumpling with Chinese ramsons and eggs.(3 pcs.)
韭菜盒子
45-DKK
24V Vegetariske mini forårsrulle (6 stk.) med sød chilisauce.
Vegetarian mini spring roll (6 pcs.) with sweet chilisauce.
素春卷
35-DKK
25S Sprød toast bite (4 stk.) med rejemousse og sesame.
Crispy toast sandwich (4 pcs.)with shrimp and sesame.
虾多士
45-DKK
26S Gyldne tigerrejer (3 stk.) med sød chilisauce.
Deep fried golden prawns (3 pcs.)with sweet chilisauce.
黄金大虾
55-DKK
27S Teriyaki laks på bambus pinde (3 stk.) med laks og sesam.
Grilled teriyaki salmon on bamboo stick (3 pcs.)with salmon and sesame.
照烧三文鱼串
55-DKK
SUPPESOUP
SUPPE
SOUP
31 Klassisk Wonton suppe med hakket svinekød i Wonton.
Classic Wonton soup with minced pork in Wonton.
云吞汤
45-DKK
32 Hønsekødssuppe med shiitake svampe og forårsløg.
Chicken soup with shiitake mushrooms and Scallions.
营养鸡汤
45-DKK
33 Peking suppe (Stærk-Sur Suppe) med kylling, tofu og svampe.
Peking soup (Strong-Sour Soup) with chicken, tofu and mushrooms.
北京汤
45-DKK
GRYDERETTERDry-Pot
GRYDERETTER
Dry-Pot
41S Tørstegte rejer.
Dry fried spicy shrimp.
干锅大虾
138-DKK
42S Tørstegte baby blæksprutter.
Dry-fried baby octopus.
干锅墨鱼仔
128-DKK
43 Tørstegt kål med hakket svinekød.
Dry fried cabbage with minced pork. Served in a dry-pot.
干锅手撕包菜
108-DKK
44 Tørstegt oksekød og kejserhatte svampe.
Dry-fried beef with king oyster mushrooms and Chinese ramsons and red pepper.
干锅杏鲍菇牛肉
138-DKK
45 Tørstegt kylling, Hunan stil
Dry fried chicken, Hunan Style.
湖南干锅鸡
128-DKK
46 Tørstegt lam
Dry fried lamb.
干锅羊肉
128-DKK
47 Tørstegte blandede grøntsager
med tofu, selleri, svampe og peberfrugter.
Dry fried mixed vegetables with tofu, celery, mushrooms and peppers.
干锅什锦
108-DKK
JERNFADRETTERIron-Pot
JERNFADRETTER
Iron-Pot
51 Stegt and i shacha-sauce med grøntsager
Fried duck in shacha sauce with vegetables
铁板沙茶鸭
138-DKK
52 Oksekød med sort pebersauce og grøntsager
Beef with black pepper sauce and vegetables
黑椒铁板牛肉
128-DKK
53 Stegte tigerrejer med grøntsager
Fried tiger prawns with vegetables
铁板大虾
138-DKK
LERGRYDERETTERClay Pot
LERGRYDERETTER
Clay Pot
61 Tofu med blandet seafood
Tofu with mixed seafood
海鲜豆腐煲
138-DKK
62 Satueret aubergine med hakket svinekød
Satuated eggplant with minced pork
鱼香茄子煲
108-DKK
63 Mao's favoritret svinekød med mørk sojasauce
Mao's favourite pork with dark soy sauce
毛氏红烧肉
138-DKK
64 Braiseret gullash med kartofler
Braised gullash with potatoes
红烧牛腩煲
138-DKK
EAST KLASSISKEAST CLASSIC
EAST KLASSISK
EAST CLASSIC
71 Oksekød i brændende chiliolie med kinesisk kål.
Beef in fiery chilli oil with Chinese cabbage.
水煮牛肉
158-DKK
72 Dybstegte lammekoteletter med kommenfrø og løg
Deep-fried lamb chops with putt seeds and onions.
孜然羊排
158-DKK
73 Sprøde spareribs med krydret hvidløgssalt.
Crispy spareribs with spicy garlic salt.
蒜香排骨
138-DKK
74 Lynstegt svinekød skiver med friske siviri peber.
Stir-fried pork slices with fresh siviri peppers.
乡里小炒肉
108-DKK
75 Oksekød med koriander selleri og frisk chili.
Beef with coriander celery and fresh chilli.
湘西牛肉
128-DKK
EAST KLASSISKEAST CLASSIC
EAST KLASSISK
EAST CLASSIC
76 Dybstegte krydrede kyllingestykker med tørret chili og Sichuan peber.
Deep-fried spicy chicken pieces with dried chilli and Sichuan pepper.
辣子鸡
128-DKK
77 General’s kylling stykker.
General's chicken pieces.
左宗棠鸡
128-DKK
78 Kylling i karry sauce med blandet grøntsag.
Chicken in curry sauce with mixed vegetable.
咖喱鸡
108-DKK
79 Lynstegt kylling med friske årstidens grøntsager.
Stir-fried chicken with fresh seasonal vegetables.
时蔬小炒鸡
108-DKK
80 Gong Bao kylling med bambusskud og peanuts.
Gong Bao chicken with bamboo shoots and peanuts.
宫保鸡丁
128-DKK
81 Indbagt kylling /svinekød med sur-sød sauce og ananas.
Deep fried chicken/pork with sour-sweet sauce and pineapple.
咕噜鸡/咕噜猪
108-DKK
EAST KLASSISKEAST CLASSIC
EAST KLASSISK
EAST CLASSIC
82S Fiskskiver med syltet kål.
Fish slices with pickled cabbage.
酸菜鱼
168-DKK
83 Dybstegt fiske stykke med peberfrugt og krydretsalt.
Deep-fried fish piece with bell pepper and spicy salt.
椒盐鱼块
138-DKK
84 Ma Po Tofu med hakket oksekød.
Ma Po Tofu with ground beef.
麻婆豆腐
108-DKK
85 Home stil Tofu med shiitake svampe og østersauce.
Home style Tofu with shiitake mushrooms and oyster sauce.
家常红烧豆腐
108-DKK
86 Tørstegte grønne bønner med hakket svinekød, tør chili og hvidløg.
Dry-fried green beans with minced pork, dry chilli and garlic.
干煸四季豆
108-DKK
87 Pandestegt grøn chilipeber med kinesisk eddike.
Pan-fried green chili pepper with Chinese vinegar.
虎皮尖椒
108-DKK
88 Lynstegt Pak Choi kinesisk grønsager med shiitake svampe.
Stir-fried Pak Choi Chinese vegetables with shiitake mushrooms.
冬菇上海青
98-DKK
89 Kinesisk vandspinat med hvidløg. Stegt kinesisk grøntsag.
Chinese water spinach with garlic. Fried Chinese vegetable.
蒜蓉空心菜
98-DKK
NUDLER / RISNoodle/Rice
NUDLER / RIS
Noodle/Rice
91 Stegte risnudler à la Singapore med bønnespirer og karry pulver.
Fried rice noodles à la Singapore with bean sprouts and curry powder.
星洲炒米粉
88-DKK
92 Stegte risnudler med supreme sojasauce Hong Kong Style.
Fried rice noodles with supreme soy sauce Hong Kong Style.
干炒牛河
88-DKK
93 EAST stegte nudler/ris
EAST fried noodles/rice
特色炒面/炒饭
88-DKK
94 Gyldne ris stegte ris med karry.
Golden rice fried rice with curry.
黄金咖喱炒饭
88-DKK
（Vælg mellem kylling, oksekød eller grøntsager）
（Rejer koster 20 DKK ekstra）
(Choose from chicken, beef or vegetables)
(Prawn costs 20 DKK extra)
EASTDESSERT
EAST
DESSERT
101 Pandekager med is, flødeskum, og chokoladesauce.
38-DKK
102 Tre slags is, med flødeskum og chokoladesauce.
45-DKK
103 Chokoladekage.
45-DKK
104 Skovbær moussekage.
45-DKK
G-Glutenfri / V-Vegetar / S-Skaldyr
ØL BEER
ØL
BEER
E1. Carlsberg Pilsner fadøl (Lille / Stor)
Carlsberg Pilsner draught beer (small / big)
30-DKK/50-DKK
E2. Tuborg Classic fadøl (Lille / Stor)
Tuborg Classic draught beer (small / big)
30-DKK/50-DKK
E3. Tsingtao, kinesisk øl (330ml pilsner)
Tsingtao, Chinese beer (330ml bottle)
38-DKK
E4.Kronenbourg Blanc 1664 (330ml flaske)
Blanc 1664 (330ml bottle)
42-DKK
E5. Brooklyn Lager (355 ml flaske)
Brooklyn lager (330ml bottle)
42-DKK
E6. Brooklyn Special Effect (355ml flaske, Alcohol-Free)
Brooklyn Special Effect (330ml bottle,Alcohol-Free)
42-DKK
E7. Jacobsen Brown Ale （330 ml flaske）
Jacobsen Brown Ale (330ml bottle)
42-DKK
RØDVIN REDWINE
RØDVIN
REDWINE
V1.Shiraz·Mulberry·Sydafrika
Fyldig og frugtig. Vanilje, mørk chokolade /Rich and fruity.Vanilla, dark chocolate
60-DKK（Glass）/260-DKK（Bottle）
V2.Barbera d´Asti·Pico Maccario·Italien
Frugtig. Kirsebær, blomme /Fruity. Cherry, plum
70-DKK（Glass）/290-DKK（Bottle）
V3.CMS·Hedges·Washington·USA
Fyldig. Cabernet Sauv., Merlot, Syrah / Full body. Cabernet Sauv. Merlot, Syrah
360-DKK（Bottle）
V4.Pinot Noir·J.Christopher·Oregon·USA
Fyldig Pinot noir med karakter /Medium bodied Pinot No-ir with character
480-DKK（Bottle）
HVIDVINWHITEWINE
HVIDVIN
WHITEWINE
V5.Grûner Veltliner · Ferdinand Mayr · Østrig
Tør. Frisk frugt, peber, tobak / Dry. Fresh fruits, pepper, tobacco
60-DKK（Glass）/260-DKK（Bottle）
V6.Chardonnay Unoaked · Howling Moon · USA
Tør. Æble, citrus, pink grape / Dry. Apple, lemon, pink grape
70-DKK（Glass）/290-DKK（Bottle）
V7.Sauvignon Blanc · Vavasour · New Zealand
Eksotisk sødme. Mango, passionsfrugt / Exotic sweet. Mango, passion fruit
330-DKK（Bottle）
V8.Riesling · Grauschiefer · Dr. Loosen · Tyskland
Halvsød og god til stærk mad /Semi sweet and good with spicy food
350-DKK（Bottle）
V9.Chablis · Lavantureux frères · Frankrig
Tør og fyldig. Æble, pære / Dry and medium bodied. Apple, pear
480-DKK（Bottle）
ROSEVINROSEWINE
ROSEVIN
ROSEWINE
V11.Syrah · El Gamba · Lopez Mercier · Spanien
Tør. Hindbær, jordbær / Dry. Raspberry, strawberry
60-DKK（Glass）/ 260-DKK（Bottle）
V12.Cadetto · Podere Castorani · Italien
Tør, god fylde. Jordbær, eksotisk frugt // Dry, medium body. Starwberry, exotic fruit
290-DKK（Bottle）
V13.Sancerre · Crochet · Frankrig
Tør. Jordbær, stenfrugt, frugtig sødme // Dry. Starwberry, fruity sweet taste
350-DKK（Bottle）
BOBLER & CHAMPAGNE SPARKLING WINE & CHAMPAGNE
BOBLER & CHAMPAGNE
SPARKLING WINE & CHAMPAGNE
V14.Cava · Rosé · Vallformosa · Penedes · Spanien
Tør. Jordbær, hindbær, ristet brød / Dry. Strawberry, raspberry, toasted bread
280-DKK（Bottle）
V15.Champagne · Brut · Bonnet Launois · Frankrig
Tør. Citrus, nødder, eksotisk frugt / Dry. Lemon, nuts, exotic fruits
440-DKK（Bottle）
EASTCOCKTAIL
EAST
COCKTAIL
Mango Fixx
Fruity & Vibrant
85 DKK
Alcohol-free 65 DKK
Havana Club 3 anos rum, Sprite, mango juice, lime, palm sugar, sage
Iron Goddess
Fruity & Sour
85-DKK
Beefeater gin, Aloe Vera honey, lime juice, mint bitters, egg white
The Drunken beauty
Savoury & Fresh
85-DKK
Absolut Vodka, lychee liqueue, lime, sugar, pink grapefruit juice.
Coconut made me do it
Ginger & Tropical
85 - DKK
Alcohol-free 65 DKK
Absolute vodka, coconut cream, palm sugar, lime juice, ginger beer.
Rainforest
Summer & Sexy
85 - DKK
Olmeca gold tequila, fresh basil and pineapple, honey-ginger tea syrup, lime juice.
East Sour
Spicy & Refreshing
85 - DKK
Four Roses Bourbon, lemon, sugar, fresh red chili, fresh egg white (optional).
Buttered Espresso
Creamy & Tasty
85 - DKK
Olmeca blanco tequila, cream, homemade peanut butter paste, espresso.
Zombieast
Tropical & Rich
85 - DKK
White rum, black rum, gold rum, rum 151, lemon juice, pineapple juice, orange juice,almond syrup.
SiChuan Bamboo
Fruity & Tasty
85 - DKK
Gin,lychee Kway Feh,lemon juice,Elderflower,apple juice,basil.
Shang Hai 1943
Tea-like & Aromatic
85 - DKK
Havana Club 7 Rum, China Martini, Maraschino liqueur, lemon, palm sugar, rhubarb bitters.
